甲. 一般条款和条件
- 以下所有促销活动受香格里拉精品店的一般服务条款和条件(”一般条款”)以及附加促销条款和条件(”促销条款”)(统称为”条款和条件”)约束。我们有权不时更新相关内容。如需查阅一般条款的完整内容,请访问https://boutique.shangri-la.com/terms.php。
- 建议客户在参与我们的任何宣传活动和/或促销活动之前,先细阅并了解条款和条件。
- 促销条款和条件以[英文]撰写,可能会翻译成其他语言。如果条款和条件的英文和翻译版本之间有任何差异,应以英文版本为准。
- 如有任何疑问或需要协助,请致电+852 5372 8189联络香格里拉精品店客服中心。
乙. 香格里拉精品店Mastercard中秋节双倍积分活动
一般条款
- 「香格里拉精品店Mastercard中秋节双倍积分」促销活动(「促销活动」)由Infinite Rainbow Limited(「香格里拉」)举办。
- 促销期间为2024年7月8日00:00 (GMT+8) 至2024年9月17日23:39 (GMT+8),包括首尾两日(「促销期间」),除非香格里拉于香格里拉精品店(「平台」)或通过任何渠道或其自行选择的其他方式通知, 促销活动仅适用于促销期间在平台上进行的合资格购买。
- 会员于促销活动期间内使用全球范围内发行的任何Mastercard支付卡在下述香格里拉精品店及产品类别中(「所选类别」)购物即能获得双倍香格里拉会积分(「双倍SLC积分」):
- 香港 : 「中秋佳品」
- 新加坡 : “Mid-Autumn Collection”
- 马来西亚(吉隆坡): “Mid-Autumn Festival 2024”
- 台湾(台北): 「赏月享味」
- 印尼 (雅加达): “Mid-Autumn Festival”
- 印尼 (泄水): “Mid-Autumn Festival 2024”
- 本促销活动适用于直接使用Mastercard卡或通过Apple Pay使用Mastercard卡(Apple Pay 是 Apple Inc. 在美国和其他国家/地区注册的商标)支付的平台订单。如果订单完全使用香格里拉会积分(「SLC积分」)支付,将无法享受本次促销活动。如果订单部分使用Mastercard卡支付,部分使用SLC积分支付,只有使用Mastercard卡支付的部分才能享受促销活动。
- 参与者必须是香格里拉会会员并在付款前已通过香格里拉精品店登录香格里拉会账号才能享受本次促销活动。
积分赚取
- 双倍积分由一倍香格里拉会基本积分 (「基本积分」) 及一倍Mastercard奖励积分组成。
- 香格里拉会等级奖励积分仍然适用,但仅以基本积分计算,并不包括奖励积分:
- 黄金级会员不会获得任何等级奖励积分。
- 翡翠级会员可额外获得百分之二十五的等级奖励积分。
- 钻石级及帝星级会员可额外获得百分之五十的等级奖励积分。
- 在本促销活动中,每消费1美元可获的积分计算方法如下:
- 黄金级会员:1分基本积分 + 1分Mastercard奖励积分 = 合共 2积分
- 翡翠级会员:1分基本积分 + 0.25 分等级奖励积分 + 1分Mastercard奖励积分 = 合共2.25 积分
- 钻石级及帝星级会员:1 分基本积分 + 0.5 分等级奖励积分 + 1分Mastercard奖励积分 = 合共2.5 积分
- 购买合资格产品所获得的SLC积分将在产品成功送达客户指定目的地或从香格里拉酒店领取之日起四周内存入会员帐户。
其他条款
- 任何SLC积分均不可转让、兑换成现金或其他产品。
- 除非香格里拉在任何相关条款和条件中另有规定,本促销活动不能与任何员工优惠或特别优惠同时使用,包括但不限于礼品卡、优惠券代码、其他额外积分推广。
- 香格里拉保留随时对本促销活动、促销机制或其他条款取消、终止、修改或暂停的权利,恕不另行通知。
- 香格里拉对本促销活动及相关事宜具有约束力的最终决定权。任何通知或请求恕不受理。
- 任何对促销活动参与者个人资料的收集、使用和披露都将严格遵守香格里拉的隐私权政策 (详见 https://boutique.shangri-la.com/privacy.php)。
- 香格里拉会的一般条款与细则亦同时适用于本次促销活动 (详见: https://www.shangri-la.com/en/corporate/shangrilacircle/terms-conditions/)。
- 如果本条款及细则的英文版和中文版存在任何差异,则以英文版为准。
- 本条款及细则应根据香港特别行政区法律解释和管辖。
丙. 香格里拉精品店额外积分奖赏
一般条款
- 「香格里拉精品店额外积分奖赏」促销活动 (「促销活动」) 由Infinite Rainbow Limited (「香格里拉」) 举办。
- 促销期间为2024年8月19日00:00 (GMT+8) 至2024年9月15日23:39 (GMT+8) ,包括首尾两日(「促销期间」) ,除非香格里拉于香格里拉精品店(「平台」) 或通过任何管道或其自行选择的其他方式通知, 促销活动仅适用于促销期间在平台上进行的合资格购买。
- 促销活动将向首1,000 (一千) 张由香格里拉会会员 (「会员」) 于香格里拉精品店下达而又符合资格的订单奖励一次性的100分香格里拉会奖励积分 (「奖励积分」) 。合资格的订单之定义如下:
- 订单必须由会员下达并在付款前已通过香格里拉精品店登入香格里拉会帐号。
- 订单必须为全球首1,000张订单之一。
- 订单必须于下列地区及指定类目 (「指定类目」) 符合最低消费要求:
- 香港 :「中秋佳品」满港币$1,800元
- 新加坡 : “Mid-Autumn Collection” 满新加坡币$400元
- 马来西亚 (吉隆坡) : “Mid-Autumn Festival 2024” 满$1,800令吉
- 台湾 (台北) : 「赏月享味」满新台币$13,800元
- 印尼 (雅加达) : “Mid-Autumn Festival” 满$2,800,000印尼盾
- 印尼 (泗水) : “Mid-Autumn Festival 2024” 满$2,800,000印尼盾”
- 本促销活动适用于一张订单中使用信用卡或通过电子钱包内的信用卡支付的部分。如果订单完全由香格里拉会积分 (「SLC积分」) 支付,将无法享受本次促销活动。若订单部分使用信用卡支付,部分使用SLC积分支付,则只有使用信用卡支付的部分符合促销条件。
任何被修改,退款或取消的订单将无法享受本次促销活动。但是,修改订单的送货或自取日期则能获得豁免。
积分赚取
- SLC积分一般由香格里拉会基本积分 (「基本积分」) ,等级奖励积分 (「等级积分」) ,及奖励积分组成。
- 所有会员都可赚取基本积分,但会员必须于消费时处于已登入状态,每消费1美元即可赚取1分基本积分。
- 等级积分则适用部份会员,并仅以基本积分计算,不包括奖励积分:
- 黄金级会员不会获得任何等级积分。
- 翡翠级会员可额外获得百份之二十五的等级积分。
- 钻石级及帝星级会员可额外获得百份之五十的等级积分。
- 在本促销活动中,积分赚取的计算方法如下:
- 黄金级会员:基本积分 + 奖励积分
- 翡翠级会员:基本积分 + 等级积分 + 奖励积分
- 钻石级及帝星级会员:基本积分 + 等级积分 + 奖励积分
购买合资格产品所获得的SLC积分将在产品成功送达客户指定目的地或从香格里拉酒店领取之日起四周内存入会员帐户。
其他条款
- 任何SLC积分均不可转让、兑换成现金或其他产品。
- 会员可同时享受本促销活动及「香格里拉精品店Mastercard中秋节双倍积分」,相关详情请浏览香格里拉精品店条款与细则页面。
- 除非香格里拉在任何相关条款和条件中另有规定,本促销活动不能与任何员工优惠或特别优惠同时使用,包括但不限于礼品卡、优惠券代码、其他推广。
- 香格里拉保留随时对本促销活动、促销机制或其他条款取消、终止、修改或暂停的权利,恕不另行通知。
- 香格里拉对本促销活动及相关事宜具有约束力的最终决定权。任何通知或请求恕不受理。
- 任何对促销活动参与者个人资料的收集、使用和披露都将严格遵守香格里拉的隐私权政策 (详见 https://boutique.shangri-la.com/privacy.php) 。
- 香格里拉会的一般条款与细则亦同时适用于本次促销活动 (详见: https://www.shangri-la.com/en/corporate/shangrilacircle/terms-conditions/) 。
- 如果本条款及细则的英文版和中文版存在任何差异,则以英文版为准。
本条款及细则应根据香港特别行政区法律解释和管辖。